Once in a while, Recibo correos electrónicos como este: “Hi Yiye, Inglés no es mi lengua materna, ya sea. Can you give me some advice to make it work?” Después de haber estado corriendo este sitio para cuatro años (hurra!), I want to share some of my blogging processes, in case it helps you.
Here we go, facts:
1. Yo pido ayuda
Contraté a un poderoso editor para mi primer libro electrónico cada vez Expresar el Maestro Interno. My husband graciously and generously checked every single blog post in my early days for grammatic purposes, que fue entregado al entonces asistente.
Como me estoy haciendo más y más cómodo, Ahora pido Google y pedir ayuda cuando no está seguro. (A veces, I might still ask hubby, friends or strangers:”Do you Britons use so and so to explain xyz?”)
Ganando más experiencia, sin duda ha ayudado a que ponga en libertad artículos y boletines de noticias y programas y cursos por ahí – I must admit previously the process was daunting and constipation-felt when everything was only half ready.
Grammar can hold back your publishing speed, so do ask for assistance and support whenever necessary, no hacer más difícil para usted.
Dicho esto…
2. Often speed has nothing to do with your grammar proficiency
Pero tiene mucho que ver con si se encuentra en el flujo o no.
No se deje demasiado preocupado con lo poco vocabulario que poseen en la actualidad o su estilo gramatical eccentic.
Concéntrese en estar en el flujo.
Please do not just nod then go back to your perfectionist self and rarely press your wordpress “publicación” botón. Ir y hacer lo que se ilumina, escribir desde ese lugar, verá lo que quiero decir.
3. Escribir como un devoto medio culo
Las palabras tienen vibraciones. Vibración da forma a su mundo. Escribir palabras abajo se limita a afirmar su espacio, en el papel y en el mundo. Las lenguas son hermosas y pueden ser sofisticados, pero en última instancia no son más que herramientas de bellas y sofisticadas.
Las herramientas no pueden socavar su propósito.
Your purpose is to become a devoted half-ass ie. take the pressure off yourself.
Romper con perfectionsim hoy, que arruina el potencial, la realidad, la fructificación, la alegria…basically, todo! Be a half-ass – there is nothing shameful about overcoming resistance and producing work consistently – let God take care of the quality.
Let your enthusiasm be your best guide – that is your devotion.
4. Read as often as possible
It will help. A lot.
5. Write as often as possible
It will help. Much and much more.
Happy writing – to all the devoted half-asses out there! We are all in this together.
Con amor,
The tips you share are so helpful and true, and my experience as a non-native speaker has been the same. Especially 4 & 5! I’ve learned so much more about grammar in a few years of intense blogging than in all my English classes in school, just by being immersed in written words all the time.
Thank YOU for sharing your experience, Ella – it will encourage more souls to just write!!